各位研究生及导师：

根据中国科学院《关于2010年度中欧联合培养博士研究生选派工作有关事项的通知》（科发人教函字〔2010〕18号）和《关于印发<中国科学院中欧联合培养博士研究生计划管理办法（试行）>的通知》（科发人教字〔2006〕92号，以下简称《管理办法》），以及中科院研究生院《关于2010年度中欧联合培养博士研究生选派工作的通知》（院发培字〔2010〕12号），现将选派工作的有关事项通知如下：

一、培养方式和期限

派遣我院在读博士研究生到欧洲相关科研机构和高校（以下简称“外方”）进行学习研究，回国进行论文答辩，取得国内学位。

访学期限为12个月。访学期满前，经院与外方协商同意，可延长访学期限。

二、项目和人数

2010年中欧联合培养博士研究生分为5个项目，其中3个为中德联合培养项目，2个为中法联合培养项目：

（一）中德联合培养项目

1. 马普学会项目：到马普学会有关研究机构（MPI或IMPRS）进行学习研究。

2. 弗劳恩霍夫协会项目：到弗劳恩霍夫协会有关研究机构进行学习研究。

3. 德意志学术交流中心（DAAD）项目：到DAAD联系的有关德国高校和除马普学会、弗劳恩霍夫协会以外的科研机构进行学习研究。

（二）中法联合培养项目

1. 法国国家科研中心项目：到法国国家科研中心有关研究机构以及合作机构进行学习研究。

2. 法国信息自动化研究院项目：到法国信息自动化研究院及合作机构进行学习研究。

申请人可根据项目要求，结合自身情况限报两项。但录取以项目遴选时间优先为原则，申请人最终只能入选一项。

三、申报条件

1. 系我院2008年入学的硕博连读研究生，2010年年底前能够完成所有学位课程的学习，并转为博士研究生身份。条件优秀的非硕博连读的博士研究生也可申请；

2. 优先支持导师与外方有科研合作关系的研究生；

3. 年龄35岁以下；

4. 具备英语（或德/法语）科技交流能力；

5. 身心健康。

四、资助办法

入选者可从院获得如下资助：

1. 在国外访学期限内的奖学金（1000欧元/月）；

2. 往返国际旅费各一次；

3. 出国前外语（德/法语）培训费。

经我院与外方协商一致同意延期的，延期期间的费用由外方负责。

五、录取、派遣和国外管理

1. 按照《管理办法》的有关规定执行。

2. 院与外方共同确定录取名单后，由研究生院通知有关人员办理录取手续，外语培训及出国手续等有关具体事项另行通知。

3. 了解外方相关单位的有关情况可查阅：

马普学会：http://www.mpg.de/english/portal/index.html

弗劳恩霍夫协会：http://www.fraunhofer.cn

德意志学术交流中心:http://www.daad.org.cn

法国国家科研中心：http://www.cnrs.fr

法国信息自动化研究院:http:// www.inria.fr 

六、材料报送时间和要求

请于2010年3月22日（星期一）上午12:00前，根据下列要求，将申请材料纸版及电子版（E-mail：llwang@amss.ac.cn，请注明“中欧联合培养”）报送研究生部（思源楼809）。

1.《中欧联合培养博士生项目申请表》（中文）一式1份; 该申请表是申请2010年度中欧联合培养项目的任何一项都必填的材料。

《中国科学院中欧联合培养博士生项目申请表》填报注意事项：

（1）硕博连读的同学填写“硕转博/攻读博士时间”栏目时请在时间后注明“硕转博”；

（2）“导师与外方是否已有科研合作”栏目中的“外方”是指拟申请外方单位；

（3）所附成绩单需加盖培养单位公章；

（4）申请2个项目的，需提交2份纸版申请表。

2. 除上述材料外，还应根据各项目自身的要求，提交下列相应材料：

（1）申报马普学会项目还需报送《马普学会项目申请表》（英文，附件2）一式1份；

（2）申报弗劳恩霍夫协会项目还需报送《弗劳恩霍夫协会项目申请表》（英文，附件3）一式1份；

（3）申报中法联合培养项目还需报送《中法联合培养博士生项目申请表》（英文，附件4）一式1份。

（4）需要特别说明的是：申报德意志学术交流中心（DAAD）项目的申请人，请根据网站：http://www.daad.org.cn/4_1_3.htm中“DAAD-CAS Joint Scholarship Programme”栏目中的要求，还需于2010年4月19日（星期一）上午12:00前将申请材料纸版（一式3份，1份原件，2份复印件）及电子版（E-mail：llwang@amss.ac.cn，请注明“申报德意志学术交流中心（DAAD）项目”）报送研究生部（思源楼809）。其中，英语或德语成绩不作为必须要求，本科和硕士毕业证、学位证、成绩单的复印件和英文翻译件须加盖现所在单位的公章（不需要公证）。

七、具体选派条件、资助方式、终选名额等相关要求见《关于2010年度中欧联合培养博士研究生选派工作有关事项的通知》（科发人教函字〔2010〕18号）。相关材料及表格请见附件，也可在http://www.gucas.ac.cn/教学培养/培养管理/资助专项/中欧联合培养博士生专项查阅、下载。

 

 

附件：

1. 中国科学院中欧联合培养博士生项目申请表（中文）
　　　 2. 马普学会项目申请表（英文） 
　　　 3.弗劳恩霍夫协会项目申请表（英文）
　　　 4. 中法联合培养博士生项目 申请表（英文）

　　　　　　　　　　　　 研究生部

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　二〇一〇年二月二十三日